少女  

作者:湊佳苗
譯者:王蘊潔
出版社:皇冠

 

<少女>一書完成,雖然比湊佳苗成名作<告白>來得晚,但整體看完後,卻覺得敘述脈絡上較為凌亂,仍然不及<告白>,如果說<告白>一書的結局是一場華麗的大爆炸,那麼<少女>一書,大概就是連環爆,爆聲連連,如同鞭炮一般,響聲直到你闔上書本的最後一頁。

 

由於<少女>一書主體來自於兩名少女:草野敦子、櫻井由紀兩人的友誼關係,書中口吻以這兩名少女為出發點,因此用字描述上,較為簡易,作者在呈現少女的想法以及態度上,也希望能較為貼近他們的年齡感,避免過於成熟造成突兀。因為書中呈現方式,是以兩名少女的口吻穿插表現,模式就是敦子先自述說一段話,再由由紀自述一段話,由這兩人的話中內容,逐漸開展<少女>一書的內容。

 

兩名少女因為班上一名轉學生紫織分享自己接觸過死亡,在紫織描述死亡的神情,讓這兩名少女對死亡沉醉不已,他們決定在即將來臨的暑假,比對方先見識何謂死亡。在書中看似平鋪直敘的情節,可以窺知兩名少女並非是真正的好友,兩人對於彼此有嫌隙有誤解,敦子與由紀兩人曾練習過劍道,但敦子的表現遠勝於由紀,但在一次意外後,敦子放棄了劍道,而這樣的過去,成了由紀筆下小說<小夜走鋼索>的情節內容。但某日由紀忘了將書包帶回家,小說被小倉老師盜用,小倉因該篇小說獲得了新人獎,而後小倉老師意外而死。

 

<少女>一書口味頗為重鹹,在故事裡,每個人都很自私且任性地往自己所求的道路前進,死亡是一項沉重的議題,但在<少女>中卻以競賽般的模式,以及那種過於輕薄看待死亡態度呈現對比,兩名少女為了見識死亡,分別到了醫院以及養老院,只是故事越到尾聲,一切的旁枝也將串聯起來,<少女>一書所出現的角色不少,彼此一環扣一環,只是在角色刻畫以及情節安排下,仍覺得有些刻意營造,反而失去了重心而且略為繁雜,湊佳苗是有說故事的能力,也知道該怎麼安排爆點,只是對於此書的批判火力倒是遠不及於<告白>。

 

在<少女>中家庭的議題雖也出現,但這次書中的家人戲份不多,探討到關於失智老人家中看護、略為涉獵校園霸凌、少女為求零用錢誣賴無辜男子為色狼等議題,但仍是一點即過,讓人覺得有種甚麼都想要,卻甚麼都只是略點而止,不是很能搔到癢處,或許湊佳苗想呈現出少女們那些自以為了解社會、友誼、死亡,但仍逃脫不了膚淺的解讀,導致最後的悲劇結果,少女們或許會成長,但仍跳脫不了對於物質慾望的渴求,只是當甚麼議題都想碰觸時,火力也因此減弱不少,這點是最為可惜的部分。

 

如果說<告白>的威力,是能讓人再三回味的一鍋雞湯,那麼<少女>倒像是一道看起來麻辣的火鍋,初嚐以為會讓人噴火,細嚐幾口卻發現,沒有任何餘味,倒是浪費了一鍋美味的辛香料了,不過若你喜歡爆點連連到天邊的劇情,那麼<少女>一書還是相當稱職的。

 

 

文章標籤
創作者介紹

石東藏

ecrazyE 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()