DSC03964.JPG  

<台北巷弄日和>要出發到雜誌去了!!

 

從四月份出書到現在,上了許多廣播、舉辦很多次見面會,

沒想到前幾個月主編跟我說了一個超棒的企劃,

<台北巷弄日和>將在EZJapan進行主題連載,預計將刊登一年,

每一期都會由EZJapan強大的編輯群挑出兩間店,

(其實我自己也不知道會有那些店會中選呢:p)

將書中的內容翻譯成日文,希望可以讓喜歡這些巷弄故事的朋友們,

透過另一種語言傳遞在巷弄裡散步的美好。

 

DSC03992.JPG  

這期獲選的為coza與光點台北之家(背景為敲鼓聲)

 

首次曝光為9月號,

這期雜誌內容眾星雲集,

竟然可以跟神劍闖江湖電影版同期曝光!!

媽呀,我都要流下男兒淚了。

 

DSC03997.JPG

主題連載為:城市微旅

 

我自己也好喜歡城市微旅的概念,每個人都是城市旅行的紀錄者,

拿起紙筆或是相機,就能捕捉城市的瞬息之貌。

 

DSC03999.JPG  

細心的人,應該會發現雜誌的編輯群把書中重要元素納入其中喔!!

 

沒錯就是紙膠帶啊!!!!!

在<台北巷弄日和>中透過許多手帳的呈現,

讓大家窺探城市旅行的紀錄姿態,

當中我最喜歡的素材就是紙膠帶了。

 

DSC04016.JPG  

大篇幅的跨頁的介紹

 

頁面篇幅跟書中的設計概念相同,

採用方眼格的設計,就像是個人化的手帳內容。

 

DSC04004.JPG  

COZA的有理小姐,是一位勇於逐夢的女性

 

喜歡台灣與琉球,透過引進琉球的手作商品與物件,

巧妙讓台灣與琉球激盪出更多美妙的火花。

不過coza的營業方式有些更動,

想一探來自琉球的好風,請大家一定要以臉書資訊公布為準唷,

目前coza所舉辦的沖繩文化季將持續到8/31,

地點則是在圓山的MAJIMAJI集食行樂,

大家有機會不妨去瞧瞧喔。

 

DSC03983.JPG  

台北人都不陌生的光點台北

 

相同的照片,不同的編排格式,

就能呈現不同的氛圍與氣息,

以不同的角度去閱讀這個城市。

 

DSC04012.JPG  

不知道有沒有人同時是EZjapan又是台北巷弄日和的讀者?

 

能夠看到另一個語言的文稿,是一種很奇妙的心境,

心中的雀躍真是難以言喻,

好像自己的小孩忽然會說第二國語言了,真好!

謝謝山岳文化的主編與所有同仁的協助,

以及EZJapan的所有夥伴!!

接下來的一整年,讓我們跟著EZJapan繼續散步去。

 

備註:

coza琉球雜貨臉書頁

 

 

文章標籤
創作者介紹

石東藏

ecrazyE 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()